Doble golpe

  Esta imagen puede contener Vestimenta Vestimenta Persona humana Mujer Citas Vestido Mujer Palabra Cara Cabello e Intérprete SALIENDO: Chanel lleva un vestido de Alexander Wang. Sandalias Burberry. Jourdan usa un top y una falda de Alexander Wang, $89. Sombrero Bailey de Hollywood, $90. sandalias Gucci. Fotografiado por Patrick Demarchelier

MÁS SOBRE CHANEL Y JOURDAN:

PRESENTACIÓN DE DIAPOSITIVAS: hojee las fotos de la sesión de Chanel y Jourdan

CRONOGRAMA DE LA MODA: Echa un vistazo a los grandes éxitos de Chanel y Jourdan en la pasarela

ARCHIVO: Echa un vistazo a más de nuestras supermodelos favoritas



ANTERIORMENTE: portadas de Chanel Iman Mark Garber con Ali Michael y Karlie Kloss

Es bastante raro sentarse para una entrevista y hacer que el sujeto inmediatamente ponga todo sobre la mesa, sin necesidad de insistir de ningún tipo. Pero eso es exactamente lo que sucede cuando Chanel Iman me da la bienvenida a la sala de estar de su apartamento de gran altura en Manhattan y, sin más preámbulos, dice: 'Déjame contarte toda la historia'.

Para aquellos de ustedes que nunca antes han abierto una revista, aquí hay un poco de historia sobre Chanel. Su nombre completo es Chanel Iman Robinson. Sí, lleva el nombre de ese Chanel; no, no después de Iman (su prima comparte el nombre con la supermodelo de los setenta). Chanel creció en Los Ángeles, firmó con Ford Models a los doce años, consiguió su primera Moda portada a los dieciséis, y ahora a los dieciocho es una de las modelos más jóvenes de Victoria's Secret en la historia de la compañía. Ha aparecido como juez invitada en La próxima modelo top de América , presentado por otra ex súper (llama a Tyra Banks 'mi mentora'). Ha asumido un perfil tan alto que su nombre aparece regularmente en columnas de chismes como 'Page Six', que la han vinculado románticamente con todos, desde Kanye West hasta el productor musical Ryan Leslie. Ella afirma que ambos son 'solo amigos'. Su novio real, que pasa el rato al margen durante la entrevista, es, según su propio relato, 'simplemente un chico normal'.

Chanel, por otro lado, no es solo un modelo regular. Una sorprendente mezcla de afroamericana y coreana, es una de las únicas modelos de color que irrumpió en las ligas mayores en mucho, mucho tiempo. Nunca desde Naomi Campbell y Tyra Banks, que ahora tienen más de 30 años, una modelo negra había atraído tanta intriga y atención. Uno pensaría que en un día en que Estados Unidos haya elegido a su primer presidente negro, la noción de una supermodelo negra no sería una anomalía. Pero hasta que Jourdan Dunn apareció en escena hace unos años, Chanel no tenía mucha compañía en la cima.

Jourdan Dunn, de diecinueve años, fue descubierta en una cadena de tiendas en su Londres natal por la misma agencia que sacó a Kate Moss de la oscuridad. Rápidamente se estableció en la élite de la moda con un giro histórico en la pasarela de Prada: la británica de metro setenta y cinco fue la primera modelo negra en desfilar en un desfile de Prada en más de una década, la última en hacerlo fue Naomi Campbell en los noventa. 'Todo el mundo decía: 'Jourdan, sabes lo enorme que es si haces esto'', dice. 'Prada es conocida por cancelar a las chicas en el último minuto, así que pensé, está bien, estoy confirmada, pero no me voy a emocionar hasta que esté en la pasarela. Mientras hacía fila, todavía estaba pensando, en cualquier momento pueden venir y decirme, 'Jourdan, no vas a hacer el programa'. Entonces, una vez que doblé la esquina y pisé la pasarela, dije: ¡Dios mío, estoy haciendo Prada!''

Lo que nos lleva de vuelta a Chanel y la historia que tiene que contar. 'Podría sentarme aquí y decirte: '¡Amo a Jourdan! ¡Siempre hemos sido los mejores amigos!'', dice. 'Pero no lo hemos hecho. Hasta hace poco, apenas hablábamos. Pasamos de ser muy cercanos al principio', dice, 'a un silencio absoluto si nos veíamos entre bastidores en un espectáculo'. ¿Ni siquiera un hola? 'Si dijimos hola, fue hola, y eso es todo'.

'Es competencia', dice Jourdan. 'No somos muchos, pero en lugar de mantenernos unidos, nos enfrentamos entre nosotros. La gente le dirá cosas al oído de Chanel como, 'Jourdan tomará tu lugar', y luego me dirán, 'No confíes en Chanel''.

Gran parte del problema radica en la ridícula idea de que solo hay sitio para uno. Chanel dice: 'Te están diciendo: 'Tal y tal solo contratarán a una chica negra. Eres tú o Jourdan'. Así que estaremos sentados en el vestíbulo mirándonos como, 'Está bien, quiero este trabajo'. , y ella también lo quiere. ¿Quién de nosotros lo va a conseguir?''

'Recuerdo la temporada pasada', dice Jourdan, 'estaba a punto de ir a un casting, y mi agente me llamó y me dijo: 'Vuélvete atrás. Decidieron que no quieren modelos negros'. Yo estaba como, '¿De verdad te están diciendo que esa es la razón? ¿Hablas en serio?''.

Es un concepto tan anticuado y espantoso que plantea la pregunta de en qué siglo viven algunas personas. 'Hacían lo mismo en mi época', recuerda Beverly Johnson, quien en 1974 se convirtió en la primera modelo negra en adornar la portada de Moda . 'Trataron de hacernos sentir que solo había lugar para uno de nosotros y que no vivimos en un universo abundante donde hay suficiente para todos. También somos consumidores', agrega, enfáticamente. 'Leemos revistas, y deberíamos poder abrir una y vernos en ella'.

'Desde mi punto de vista, no hay muchas modelos de color que se envíen a ver', dice el diseñador Thakoon Panichgul, quien, sin embargo, se las arregla para presentar sus desfiles con una mezcla multicultural de chicas. Jourdan cerró su desfile de otoño. 'Creo que se trata de decir colectivamente: 'Tenemos que asegurarnos de mostrar más diversidad'', agrega. 'Soy consciente de que debería usar chicas asiáticas y negras. Pero también es lo que es moderno para mí'. Alexander Wang cree que se trata de ser daltónico. 'Para algunos diseñadores, es su 'cosa' hacer una declaración con una chica negra, pero solo elijo a quien creo que es genial', dice.

El panorama está empezando a cambiar. Hojee una edición reciente de Moda y encontrará un anuncio de Ralph Lauren con el modelo japonés Tao Okamoto, uno de DKNY con la afroamericana Lyndsey Scott y un número cada vez mayor de historias de moda protagonizadas por modelos que reflejan la diversidad del mundo en el que vivimos hoy. Era, de hecho, un Moda sesión que volvió a juntar a Chanel y Jourdan. 'Dijimos, '¿Por qué estamos peleando? No tiene ningún sentido'', dice Jourdan. 'La única forma de mejorar la situación es unirnos', agrega Chanel.

Cuando Jourdan, que espera un bebé este diciembre, se enteró de que estaba embarazada, Chanel fue una de las primeras personas a las que le confió. 'Fue realmente difícil', admite sobre su embarazo no planificado. 'Todo lo que podía pensar era en lo que iba a decir mi mamá, mi agencia, mi novio. Cuando le dije a mi mamá, ella comenzó a llorar y a culparse a sí misma. Quedó embarazada de mí a la misma edad y dijo: 'Yo No quiero que tengas que pasar por lo que yo pasé''. Definitivamente no será fácil, pero Jourdan también se encuentra en una posición única para alguien de su edad. No muchos jóvenes de diecinueve años tienen campañas de CK Calvin Klein a las que recurrir.

'¡No hay bebés para mí hasta que tenga 30 años!' Chanel dice. 'Estoy concentrada en mi carrera en este momento. Ni siquiera puedo cuidar a mi perro', se ríe, y señala que su cachorro de dos años, Louis Dior, todavía vive en Los Ángeles con su madre. 'Ella siempre está llamando y diciendo 'Me gustaría que trajeras a ese perro de vuelta a Nueva York contigo. Pero él no puede venir aquí', dice ella. '¡Va a arruinar mi apartamento!'

Chanel es tan motivada y orientada a objetivos que a veces olvidas que todavía es una adolescente y, como cualquier otra chica de su edad, pone música a todo volumen en su habitación y se abastece de comida chatarra en Costco. (¡Sí, ella come!) La diferencia con Chanel es que el apartamento es suyo, y el auto en el que se detiene para ir a la tienda de comestibles viene con un chofer.

El modelaje es parte de un panorama más amplio para Chanel. Ella se ve a sí misma como una marca. 'No quiero ser conocida como la modelo negra', dice. 'Quiero ser reconocida como Chanel Iman, una personalidad'. Está en medio del lanzamiento de un sitio web, chaneliman.com , que dice que estará lleno de todo, desde sus artículos imprescindibles hasta fotos que abarcan su carrera. 'Quiero mostrarle a la gente cómo he mejorado. Se necesita tiempo para ser quien realmente quieres ser', dice. 'No sucede de la noche a la mañana'. También está ampliando su base de seguidores a través de Twitter. Al momento de la publicación, tenía 26,450 seguidores y espera reunir muchos más. Búscala, ella nombre de Twitter es Soy yo Chanel Iman. Actuar también está en su radar (así como en el de Jourdan), pero también lo está convertirse en un ángel de Victoria's Secret, conseguir un solo Moda portada y haciendo todas las campañas del libro. 'Quiero todos los contratos. ¿Quién no?' ella dice. 'Dentro de cinco años me veo trabajando duro para llegar a donde quiero estar, porque pienso en grande', dice. 'Creo que lo mejor. Tal vez creo que es demasiado grande', agrega encogiéndose de hombros, pero su novio Chris rechaza el pensamiento. 'Nunca se puede pensar demasiado en grande', dice. '¡Eres más grande que la vida, bebé!'

Al salir del apartamento de Chanel, se detiene para mostrarme una pared de cuadros enmarcados en su entrada. 'Es cada portada que he hecho', dice ella. Su primer marcagarber la portada está ahí, junto con American Moda . Pero en el centro hay uno que nunca había visto antes, una portada que hizo para Korean Moda . 'Este es realmente importante para mi mamá', dice ella. 'Mi madre nació en Corea, pero no la aceptaron en ese entonces porque era negra. La dieron en adopción cuando era un bebé. Ahora', Chanel se anima, 'su hija está en la portada'. de coreano Moda !'

Editado para teenvogue.com. Para leer la historia completa, lea la edición de noviembre de 2009 de marcagarber , a la venta el 13 de octubre!

Echa un vistazo a los grandes éxitos de Chanel y Jourdan en la pasarela >>

Mira las fotos de la sesión de portada de Chanel y Jourdan >>

Portadas de Chanel Iman Mark Garber con Ali Michael y Karlie Kloss >>

** Más sobre Chanel Iman >> **

** Más sobre Jourdan Dunn >> **